Joël Ciron, Maire de Duneau